Comunidades indígenas y de pueblos originarios de Nayarit exigen traducción de documentos oficiales a sus lenguas como medida de inclusión e igualdad sustantiva
Por: Arcelia García Ortega
Tepic, Nayarit; sábado, 07 de septiembre del 2024.- Tutupika Carrillo de la Cruz, coordinador de la Mesa de Trabajo de la Red para el Fortalecimiento de las Lenguas Indígenas, anunció que desde las comunidades originarias de Nayarit se está trabajando en la creación de una Ley Estatal de Derechos Lingüísticos. Esta propuesta busca garantizar mayores derechos a la identidad cultural y lingüística de los pueblos indígenas.
Entre las demandas más destacadas está la traducción de documentos oficiales, como actas de nacimiento y credenciales de elector, a las lenguas indígenas. La iniciativa representa un paso crucial en la preservación y fortalecimiento de estas lenguas en el estado.
